Termine 2017


Termine - 2. Halbjahr

Regelmäßige Termine:
Neu : Eltern-Kind-Treffen
Hof Hesselmann, Am Hof Hesselmann 10, 48163 Münster 13.09., 27.09., 11.10,., 25.10.,8.11., 22.11., 13.12.2017
16:15- 19:00 Uhr
  Fachwerk Gievenbeck, Arnheimweg 40-42, 48161 Münster 29.10., 26.11.2017, 28.01.2018
10:00 – 13:00 Uhr

Informations- und Verkaufstand der D-BG-Elterninitiative Auf dem 25.Integrationsfest der Stadt Münster

Informations- und Verkaufstand der D-BG-Elterninitiative Jan Bibijan
Einnahmen aus dem Essensverkauf werden für die Refinanzierung der Projekte „Seleno Utshilichte und der 1.Bulgarischen Filmtage Münster verwendet
Sa, den 30.09.2017
11:00-20:00 Uhr
Ort: Innenstadt, vor dem Stadthaus 1, Rathausinnenhof

Europäische Kulturwoche in Gütersloh
Länderschwerpunkt: Bulgarien


Europäische Kulturwoche in GüterslohLänderschwerpunkt: Bulgarien
01.10.-07.10.2017
Programm/Infos der Kulturwoche
Programmpunkte, die durch Unterstützung der D-BGElterninitiative für die Europäische Kulturwoche: Schwerpunkt Bulgarien in Gütersloh vermittelt wurden.
Ausstellung: Verbotene Wahrheit, Bulgarien 1944 – 1989 01.10. – 08.10.2017
15:00 – 18:00 Uhr (Mo-Fr)
11:-18:00 Uhr (Sa/So)

Stadtmuseum Gütersloh
Kökerstraße 7-11a33330 Gütersloh

Eintritt: 3€ /2€ ermäßigt
Konzert Ani Lo Project (Rock/Heavy Metal)

KonzertAni Lo Project
06.10.2017
20:00 – 22:00 Uhr

Die Weberei Gütersloh
Bogenstraße 1-8
33330 Gütersloh

Eintritt: frei
Finnisage Europäische Kulturwoche Vortrag: Fanna Kolarova
“Ein Weg voller Stolpersteine. Die Aufarbeitung der kommunistischen Diktatur in Bulgarien”
08.10.2017
12:00 Uhr

Stadtmuseum Gütersloh
Kökerstraße 7-11a33330 Gütersloh

Eintritt: frei

Eltern/Kind-Wochenendfreizeit “Seleno Utshilichte”
Für Schüler der bulgarischen Schüler Münster
Alte Landschule Nottuln
13.10.- 15.2017

2.Deutsch-Bulgarischer Geschichtstag
Deutsch-Bulgarischer Geschichtstag
12.11.201710:30-16:00 Uhr

Lew-Kopelew-Forum
Neumarkt 18av 50667 Köln

Eintritt frei

Bundesweiter Vorlesetag
Lesung in bulgarischer Sprache für Kinder
17.11.201717:00 Uhr

Fachwerk Gievenbeck
Arnheimweg 40-42
48161 Münster

1.Bulgarische Filmtage Münster vom 19.11.-26.11.2017

Eröffnung „Puk“ von Anri Kolev

Erster Kinderanimationsfilm nach 20 Jahren aus Bulgarien. In Bulgarische Sprache mit engl. Untertiteln

VVK über bulgarische Schule bzw. Stand Integrationsfest am 30.09. möglich.
Filmvorführung wurde vom bulgarischen Kulturinstitut vermittelt.
19.11.201711:00 Uhr (gr.Saal 150 Plätze)

Cinema Münster
Warendorfer Str. 45
48145 Münster

„Listen“ (Hört)!
Die Unbekannte Geschichte von Radio-Free-Europe

Dokumentarfilm mit Anwesenheit der Filmemacherin Diana Ivanova
Die Unbekannte Geschichte von Radio-Free-Europe

Filmvorstellung wurde von Bundesstiftung Aufarbeitung anlässlich des 100. Jahrestag Kommunismus/ Oktoberrevolution gefördert
19.11.201717:00 Uhr

Cinema Münster
Warendorfer Str. 45
48145 Münster

Termine - 1. Halbjahr

Kinderkarneval der D-BG-Elterni
mit Mini-Disko, Kostümwettbewerb
So, den 29.01.2017
10:00-13:00 Uhr
Ort: Fachwerk Gievenbeck Arnheimweg 40-42
48161 Münster
Eintritt frei

Eltern-Kind Fussball
Training/ Mini-Fussballturnier


Bitte bis 01.02.2017 per Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! rückmelden, mit wieviel Erwachsenen/Kindern ihr kommt.
So, den 05.02.2017
10:45-12:15 Uhr
Ort: Roccos Soccer Arena GmbH
Hünenburg 50
48165 Münster Hiltrup
Treffpunkt: 10:30 Uhr in der Halle

Eintritt frei

Deutsch-Bulgarische Lesung für Kinder

Zum Internationalen Tag der Muttersprache wird in der Kinderbücherei in der Stadtbücherei Münster das Märchen Aschenputtel der Gebrüder Grimm von SchülerInnen der bulgarischen Schule aus Münster auf Bulgarisch und Deutsch vorgelesen.
Anschließend gibt es noch ein Bastelangebot mit den Buchsaben des bulgarischen Alphabets.
Sa, den 18.02.2017
12:00 – 13:00 Uhr
Ort: Stadtbücherei Münster
Kinderbücherei -1UG
Alter Steinweg 11
48143 Münster
Eintritt frei

Offener D-BG-Treff im Fachwerk
mit Basteln von Martenitza
So, den 26.02.2017
10:00-13:00 Uhr
Ort: Fachwerk Gievenbeck
Arnheimweg 40-42
48161 Münster
Eintritt frei


Termine 2016


Termine - 1. Halbjahr

 
Eltern-Kind Fussball
Training/ Mini-Fussballturnier
So, den 17.01.2015
14:30-16:00 Uhr
Ort: Roccos Soccer Arena GmbH
Hünenburg 50
48165 Münster Hiltrup
Bitte bis 15.01.2015 per Mail an
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
rückmelden, mit wieviel Erwachsenen/Kindern ihr kommt.

Kinderkarneval der D-BG-Elterni
mit Mini-Disko, Kostümwettbewerb
So, den 24.01.2015
10:00-13:00 Uhr
Ort: Fachwerk Gievenbeck,
Arnheimweg 40-42,
48161 Münster



Termine 2015


Termine - 1. Halbjahr
Offener Treff / Kinderkarneval
Kostümwettbewerb
So, den 25.01.2015
10:00-13:00 Uhr
Ort: Fachwerk Gievenbeck,
Arnheimweg 40-42,
48161 Münster
 
 
Bulgarischer Folklore-Tanzseminar
mit Georgi Marinov, Ausgebildeter Tanzpädagoge und Choreograph aus Dresden http://www.geomari.com/

Vorkenntnisse sind nicht zwingend erforderlich, etwas physische Ausdauer und Spaß am Tanzen reichen aus. Die Unterrichtssprache ist deutsch und/oder bulgarisch.
Anmeldung bis zum 31.01.2015 ist erwünscht. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 begrenzt.
Seminargebühr: 20 Euro
Anmeldungen an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Sa, 28.02.2015
15:00-21:00 Uhr
Fachwerk Gievenbeck,
Arnheimweg 40-42,
48161 Münster
 
Bulgarischer Frühlingsfest „Baba Marta“
u.a. mit Auftritt der Folkloretanzgruppe der Elterinitiative mit Georgi Marinov und Kinderprogramm

Link für Eintragungen „Mitbringsel für gemeines Buffet“ http://www.bg-elterninitiative.de/de/forum/4-Diskussionsforum-für-Eltern.htm
Sonntag, 01.03.2015
14:30-16:30 Uhr
Aula der kath.Studentengemeinde
Frauenstraße 3-6
48143 Münster
 
Monatliches Treffen u.a. mit Bulgarischen Volkstänzen für Groß und Klein
Mitmachtänze für Anfänger und Fortgeschritten
Sonntag, 29.03.2015
10:00-13:00 Uhr
Fachwerk Gievenbeck,
Arnheimweg 40-42,
48161 Münster
Geplante und noch nicht bestätigte Termine, Ort/Zeiten werden noch bekannt gegeben
 
1. Münsteraner „Stammtisch Bulgarien“

Treff für an Bulgarien interessierte Münsteraner, die sich zu Bulgarien austauschen und engagieren wollen.

Bei Interesse bitte kurze Mail an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Voraussichtlich 06.02.2015
 
Kickertreff für Groß und Klein
Vorbereitung für Elternini-Team beim Bulgarien Cup (Fussball) im Juni 2015 in Köln

Bei Interesse bitte kurze Mail an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Voraussichtlich 19.04.2015
 
Tagesausflug Landtag NRW in Düsseldorf auf Einladung MdL Werner Jostmeier Voraussichtlich
 
Stand Intern. Sommerfest vor dem Schloss und Teilnahme.
Programm wird bei Organisatoren angefragt.
Voraussichtlich 13.06. 2015

Termine 2014


Termine - 2. Halbjahr
Ausstellung Zeichnungen und Illustrationen von Georgi Karakostow (Münster)
Der in Münster lebende bulgarische Maler und Kinderbuchillustrator Georgi Karakostow zeigt in der Ausstellung, aktuelle Zeichnungen und Illustrationen, auch das Original Logo der D-BG-Elterninitiative.
Ausstellung von Georgi Karakostow
Seit 12.09.2014 bis 10.11.2014
Mo—Fr 10:00-18:00 Uhr
Ort: Bürgerhaus Bennohaus
Bennostraße 5
48155 Münster
 
Interkulturelles Fest des Integrationsrates der Stadt Münster
Auftritt Folkloreensemble Deutsch-Bulgarischen Elterninitaitive „Jan Bibijan“ e.V.

Interkulturelles Fest des Integrationsrates der Stadt Münster
Samstag 27.09.2014
15:00 Uhr (vorraustl.)
Rathaus Innenhof
48143 Münster
 
Monatliches Treffen u.a. mit Bulgarischen Volkstänzen für Groß und Klein
Mitmachtänze für Anfänger und Fortgeschritten
Sonntag, 28.09.2014
10:00-13:00 Uhr (geänderte Zeiten)
Fachwerk Gievenbeck,
Arnheimweg 40-42,
48161 Münster
 
Ausstellungseröffnung Verbotene Wahrheit - Bulgarien 1944-1989
Eröffnung durch Hr. Yordanov (Konsulat Frankfurt/Main),
Hr. Lewe (Oberbürgermeister Stadt Münster angefr.)

Musikalische Einleitung: Ani Lazarowa
Eröffnungsreferat Roumiana Taslakowa
"Goryani - Erste Widerstandsbewegung gegen den kommunistischen Terror"
Goryani - Erste Widerstandsbewegung  gegen den kommunistischen Terror
Freitag, 24.10.2014
16:00 Uhr
Bürgerhaus Bennohaus
Bennostraße 5
48155 Münster
Eintritt frei
 
Monatliches Treffen u.a. mit Bulgarischen Volkstänzen für Groß und Klein
Mitmachtänze für Anfänger und Fortgeschritten
Sonntag, 26.10.2014
10:00-13:00 Uhr (geänderte Zeiten)
Fachwerk Gievenbeck,
Arnheimweg 40-42,
48161 Münster
 
Veranstaltungsreihe im Rahmen der Ausstellung Verbotene Wahrheit - Bulgarien 1944-1989
Deutsch-Bulgarische Geschichten
in Kooperation mit dem der soz. Akademie Franz-Hitze-Haus

Dokumentarfilm: Die Vergessenen. Tod, wo andere Urlaub machen,
von Freya Klier und Andreas Kuno Richter.
Diskussion mit Andreas Kuno Richter zusammen mit Thomas von Grumbkov, DDR-Flüchtling, der an der bulgarischen Grenze angeschossen wurde.
Die Vergessenen. Tod, wo andere Urlaub machen
Montag, 27.10.2014
Ort: Akademie Franz-Hitze-Haus
Kardinal-von-Galen-Ring 50
48149 Münster
Eintritt 8 Euro/ 4 Euro Erm
 
Nicki Pawlow liest aus ihrem neuen Roman "Der Bulgarische Arzt".
Frau Pawlow ist Tochter eines bulgarischen Vaters und einer deutschen Mutter. In Thüringen aufgewachsen, flüchtete die Familie 1977 in den Westen. Anschließend Diskussion
Dienstag, 28.10.2014
Ort: Bürgerhaus Bennohaus
Bennostraße 5
48155 Münster
Eintritt frei
 
Väter/Kinder Fussballtraining und Mini-Fussballturnier mit Profifußballtrainer Pavel Dotchev
Beim Mini-Turnier zählen die Tore der Erwachsenen: 1 Punkt, der Kinder über 3 Jahre: 2 Punkte, Kinder unter 3 Jahren: 3 Punkte.
Mini-Fussballturnier  mit Profifußballtrainer Pavel Dotchev
Sonntag, 09.11.2014
10:30 -13:00 Uhr
Roccos Soccer Arena
Hünenburg 50
48165 Münster
 
Veranstaltungsreihe im Rahmen der Ausstellung Verbotene Wahrheit - Bulgarien 1944-1989
Deutsch-Bulgarische Geschichten
Abschlussveranstaltung
Beendigung der Ausstellung
Zeitzeugengespräch mit Gisella Kallenbach

Frau Kallenbach ist Ost-Deutsche Bürgerrechtlerin. Bereits vor 1989 war sie in Leipziger Umwelt– und Menschenrechtsinitiativen aktiv. Als EU-Abgeordnete in den Jahren 2004-2009 engagierte sie sich für die öffentliche Zugänglichkeit der bulgarischen Geheimdienstakten und die notwendige gesellschaftliche Debatte über die jüngere bulgarische Geschichte.
Zeitzeugengespräch mit  Gisella Kallenbach
Montag, 10.11.2014
18:00 Uhr
Ort: Bürgerhaus Bennohaus
Bennostraße 5
48155 Münster
Eintritt frei
 
In Planung:
Vorlesungen für Groß und Klein anlässlich des Bundesweiten Lesetages mit bulg. Künstlern der Oper Münster und Valentin Beev

Freitag, 21.11.2014
17:00 Uhr
Ort: Teehaus Münster
48143 Münster
 
Monatliches Treffen u.a. mit Bulgarischen Volkstänzen für Groß und Klein
Mitmachtänze für Anfänger und Fortgeschritten
Sonntag, 30.11.2014
10:00-13:00 Uhr (geänderte Zeiten)
Fachwerk Gievenbeck,
Arnheimweg 40-42,
48161 Münster
 
Weihnachtsfeier der D-BG-Elterninitiative
Weihnachtsfeier der D-BG-Elterninitiative
Sonntag, 07.12.2014
15:00-18:00 Uhr
Ort: Aula Kath.Stud. Gemeinde
Frauenstr. 3-6
48143 Münster
 
Monatliches Treffen u.a. mit Bulgarischen Volkstänzen für Groß und Klein
Mitmachtänze für Anfänger und Fortgeschritten
Sonntag, 25.01.2015
10:00-13:00 Uhr (geänderte Zeiten)
Fachwerk Gievenbeck,
Arnheimweg 40-42,
48161 Münster
 
 
Termine - 1. Halbjahr

Monatliches Treffen u.a. mit Bulgarischen Folkstänzen für Groß und Klein
Mitmachtänze für Anfänger und Fortgeschrittene
Sonntag, 23.02.2014
11:00-14:00 Uhr
Fachwerk Gievenbeck
Arnheimweg 40-42
48161 Münster

Fest der Baba Marta Sonntag, 02.03.2014
14:30-17:30 Uhr
Internat. Studentencafe "Die Brücke"
Wilmergasse 2
48143 Münster

Jährliche Mitgliederversammlung Samstag, 15.03.2014
12:00 Uhr Paul-Gerhard-Realschule Münster
Raum: 331 (3.OG)
Jüdefelderstraße 10
48143 Münster

Bulgarische Sonntagsschule Münster
Tag der offenen Tür
Samstag, 22.03.2014
10:00 - 12:00 Uhr Paul-Gerhard-Realschule Münster
Raum: 331 (3.OG)
Jüdefelderstraße 10
48143 Münster

Monatliches Treffen u.a. mit Bulgarischen Folkstänzen für Groß und Klein
Mitmachtänze für Anfänger und Fortgeschrittene
Sonntag, 30.03.2014
11:00-14:00 Uhr
Fachwerk Gievenbeck
Arnheimweg 40-42
48161 Münster

Treffen mit Stadtjugendring e.V. Rheine & Delegatation des Gymn. "B.Kiro" Veliko Tirnovo Samstag, 12.04.2014
10:00 - 12:00 Uhr
Paul-Gerhard-Realschule Münster
Raum: 331 (3.OG)
Jüdefelderstraße 10
48143 Münster

Monatliches Treffen u.a. mit Bulgarischen Folkstänzen für Groß und Klein
Mitmachtänze für Anfänger und Fortgeschrittene
Samstag, 25.05.2014
11:00-14:00 Uhr
Fachwerk Gievenbeck
Arnheimweg 40-42
48161 Münster

Schulbeginn Bulgarische Sonntagsschule Münster
(in Vorbereitung)
Vorrausschau 2. Semester 2014
10:00 - 12:00 Uhr
Paul-Gerhard-Realschule Münster
Raum: 331 (3.OG)
Jüdefelderstraße 10
48143 Münster

 Ausstellung Malerei und Grafiken von Georgi Karakostov
(bulg.Illustrator aus Münster)

(in Vorbereitung)
vorrausichtlich 13.09.-14.11.2014
Bürgerhaus Bennohaus
Bennostraße 5
48155 Münster

 Ausstellung "Bulgarien - Verbotene Wahrheit 1944-1989"
(in Vorbereitung)
inkl. Begleitprogramm 25.Jahre Umbruch in DDR/ Bulgarien mit Vernissage, Referaten, Filmvorführung, Geschichts-Work-Shops mit Zeitzeugen aus Bulgarien/DDR
vorrausichtlich 18.10.-08.11.2014
Bürgerhaus Bennohaus
Bennostraße 5
48155 Münster

Termine für den Zeitraum November/Dezember 2013

Bundesweiter Vorlesetag - Bulg. Kinderliteratur Aktion der D-BG-Elternini zum Bundesweiten Vorlesetag
Lesung von bulgarischer Kinderliteratur mit Valentin Beev (Münster)
Freitag, 15.11.2013
15:00 – 17:00 Uhr
Leseraum in der Schulpsychologische Beratungsstelle
Klosterstraße 33
48143 Münster

Weihnachtsfeier der bulg. Elterninitiative Jan Bibijan  Weihnachtsfeier der D-BG-Elterni 15:00-18:00 Uhr
»Die Brücke«
Internationales Zentrum der WWU Münster
Wilmergasse 2,
48143 Münster

 Auftritt der Tanztruppe der bulg. Elterninitiative Jan Bibijan Aufritt der BG-Horo-Tanzgruppe der Elterni
Festival Kultur am Kanal
Freitag, 13.12.2013
20:00 Uhr (Auftritt)
Bürgerhaus Bennohaus
Bennostraße 5
48155 Münster



Termine für den Zeitraum Januar bis Juni 2013


26.05.2013
Fest zum Tag des bulgarischen Schrifttums Kyril & Method
ab 14:00-18:00 Uhr
Fachwerk Gievenbeck
Arnheimweg 40-42
48161 Münster

Neu: Donnerstags
Training Horo - Bulgarische Tänze
20:00-22:00 Uhr
Fachwerk Gievenbeck
Arnheimweg 40-42
48161 Münster

05.05.2013
Treffen zum Bulgarisches Osterfest
Spielplatz am Aasee ab 14:00 Uhr


Jeweils Sonntags Bulgarische Folkstänze für Groß und Klein
Mitmachtänze für Anfänger und Fortgeschrittene

11:00-14:00 Uhr
im Fachwerk Gievenbeck,
Arnheimweg 40-42, 48161 Münster
27.01.2013
24.02.2013 
28.04.2013 
26.05.2013
30.06.2013
 
03.03.2013 Baba Marta
14:30 -17:30 Uhr
„Die Brücke“
Wilmergasse 2
48143 Münster